Chat Pitre

Um bandoneón descortina o fino véu de silêncio que cobre a penumbra
Faz-se luz no mais profundo em minh'alma
O instante existe com os matizes de alguma coisa etérea
que se imiscui na substância do que nem sei que sou ou que sinto
- talvez nunca o saberei...
O instante existe... persiste...
Como essa melodia...
É alguma coisa de noite escura, com fragrâncias de amor, melancolia e encanto
Eu canto: a voz encena
O corpo abandona o pragmatismo do tempo e do espaço,
Me deixo levar pelos acordes do bandoneón
Uma doçura tímbrica adeja a pulsação do poema 
que dança 
avec toi
formando um par
par nuit
la nuit no ar
noite noire








Ao Professor Marcus Vinicius Borja, avec amour et gratitude.